Les tribunaux français, très à la page, ont retenu comme circonstance atténuante le vertige d’hyperhypnose hallucinatoire fréquemment invoqué par les techniciens de matraque, qui ne voient qu’en elle une solution à leurs problèmes. La béquille psychique que la matraque offrait dans l’échange, l’appui qu’elle invitait à prendre, avaient été détaillés par un médecin-expert auprès des tribunaux, le cas avait fait jurisprudence, aux côtés des maux de tête, des crises de folie maritale. « Il y a eu une sorte de lumière blanche, très intense, ensuite, j’ai vu un anarchiste, alors j’ai tapé. » On était relaxé.
On voit bien, affirmait le ministre, que le racisme dans la police n’existe pas : « une femme, un vieux, un jeune, un ouvrier, un étudiant, pour le CRS, c’est kif kif bourricot ».